以铜器盛大酢三四升，煎七八日，覆器湿地，取铜青一合，以三月杏白仁一升取汁，和

铜青敷之，日不过三四度，大良。

又方 古钱（七枚） 铜青 干姜 石盐 胡粉（各中枣大） 黄连（三铢） 乌头（枣

核大）

蕤仁（一百十枚） 菥 子（枣大） 细辛（五铢） 酢（二合） 清酒（五合） 楸

叶（一把取

汁

上十三味，治下筛，合煎，取三分去一，盛瓷器中。若燥取人乳和，敷目，慎风冷。

又方 每朝含黄柏一爪甲许，使津置掌中拭目讫，以水洗之，至百日眼明。此法乃可

终生行之，永除眼疾，神良。

又方 柴胡（六铢） 决明子（十八铢）

上二味治下筛，人乳汁和敷目。可夜书，见五色。

治眼暗方。

七月七日生苦瓠中白，绞取汁一合，以醋一升、古文钱七枚浸之，微火煎之，减半，以

米许大，纳 中。

治眼漠漠无所见方。

蕤仁 秦皮 黄连（各十八铢） 萤火（七枚） 决明子（一合）

上五味 咀，以水八合微火煎，取三合，冷，以绵注洗目，日三度。

常服芜菁子，主轻身益气明目方。

芫菁子一升，以水四升煮，令汁尽出，曝干，复以水四升煮如前法，三煮三曝，治下筛

，饮服方寸匕。（《千金翼》云百日身热疮出，不久自瘥）

明目令发不落方。

十月上巳日收槐子，纳新净瓮中，以盆密封口，三七日发封，洗去皮取子，从月一日服

一枚，二日二枚，日别加计，十日服五十五枚，一月日服一百六十五枚，一年服一千九百八

十枚，小月减六十枚。此药主补脑，早服之，发不白，好颜色，长生益寿。先病冷人勿服之

（《肘后》云扁鹊方）。

又方 牛胆中渍槐子，阴干百日，食后吞一枚，十日身轻，三十日白发再黑，至百日通

神。

治目中眯不出方。

以蚕砂一粒吞之，即出。

治稻麦芒等入目中方。

取生蛴螬，以新布覆目上，持蛴螬从布上摩之，芒出着布，良。

治砂石草木入目中不出方。

以鸡肝注之。

又方 以书中白鱼和乳汁，注目中。

治目中眯法。

旦起对门户跪拜云∶户门狭小，不足宿客，乃便瘥。

治目为物所伤触，青黑方。

煮羊肉令热熨，勿令过热，猪肝亦得。

治目痛不得睡方。